Само две секунди бяха необходими тази сутрин на Даниел за да осигури петата си победа на турнира в столицата на страната на изгряващото слънце. В среща от 12 ден на турнира Даниел повали маегашира 4 Аминишики, като това бе трети успех за нашенеца от общо пет срещи помежду им.
В 13-ти ден от турнира Аоияма ще се изправи срещу маегашира 9 Фуджиазума, който до този момент има актив от четири победи и осем загуби. Двамата състезателя са се изправяли на дьохото общо три пъти, като на два пъти победител е бил Даниел.
До края на турнира остават още три срещи, като на Даниел са нужни три успеха за да завърши с положителен баланс.